Quotation

Quote by Bui Huy Bich

Còn như thần đây, thì dám đâu lại làm nhơ đến triều đình, để lỡ việc thiên hạ?

Explore the idea

Understanding this quote

The speaker says he would not dare disgrace the court, because doing so could cause the realm’s affairs to go wrong. “Your servant” is a humble way of referring to himself, reinforcing his respectful and cautious tone. The sentence presents loyalty to the court and responsibility for the wider realm as reasons to avoid such misconduct.

Source & trust

About this quotation

Source verified
Source
Hoàng Lê nhất thống chí
Format
Article
View source (opens in a new tab)

Explore the idea

Topics

Conversation

0 comments

Sign in to comment

No comments yet.

Start the conversation about this quote.